Bienvenus sur le site qui vous entraînera dans la trépidante aventure
de la découverte de la langue française!

Livre de texte utilisé en classe:
Alter ego 3, dossiers 5 à 9 (Ed. Hachette)


lundi 7 mars 2011

NOUVEAU JEU: la chasse aux fautes

Bonjour tout le monde!

Même si le jeu de la photo mystérieuse continue bon train (n'arrêtez pas de jouer, svp!!), je vous en propose un autre, en parallèle....Il s'agit de détecter les fautes (d'orthographe et/ou de grammaire) dans les paroles de la très belle (et triste) chanson suivante, transcrites par "diolette":

"Par amour" de Diam's

Laissez vos suggestions dans la boîte à commentaires. J'espère que vous serez à nouveau nombreux à y participer!!

BON AMUSEMENT!!


PS: pour que ce soit plus facile de repérer les fautes que vous allez signaler, mettez entre parenthèse la seconde où elle apparaît sur le vidéo (voir minuterie juste en-dessous). Merci!

11 commentaires:

  1. Je ne sais pas comment faire les corrections!!!

    RépondreSupprimer
  2. Une manière, ce serait en notant la seconde (d'après la minuterie qui se trouve en-dessous du clip) où apparaît la faute et en en donnant la correction. Je vais faire la première:

    * 0:05 à la tempette > à la tempête

    Allez, à votre tour! ;-)

    RépondreSupprimer
  3. *1:14 il étais ton âme > il était ton âme
    *1:21 qui les traine > qui les traînent

    RépondreSupprimer
  4. *dans le titre: tu étais reine et bel > tu étais reine et belle

    RépondreSupprimer
  5. *1:02 Il t'as dit T'es trop belle viens je t'emmène.> Il t'a dis T'es trop belle vient ,je t'emmeène.

    RépondreSupprimer
  6. *3:09 vous allier > vous alliez
    *3:15 éphémère > éphémères
    *3:19 sans poisons > sans poison
    *3:21 sans acides > sans acide
    *3:28 et bel > et belle
    *3:32 il y a des être > il y a des êtres
    *3:44 meilleur amie > meilleure amie
    *5:10 à tout ceux qui se perdent > à tous ceux qui se perdent
    *5:12 à tout ces coeurs > à tous ces coeurs
    *5:19 à tout ces hommes > à tous ces hommes
    *5:24 à tout ces gens > à tous ces gens
    *5:28 et à tout ces qui survivent > et à tous ceux qui survivent

    RépondreSupprimer
  7. *2:42 je ferais >je ferai
    *3.51 ne cèdes pas > ne cède pas

    RépondreSupprimer
  8. @tout le monde: pas mal, pas mal....

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour!

    @lorena: il n'y a que la folie qui traîne, mais il y a bien un accent circonflexe sur le i

    @estrella et maite: comme dans 3:28, "bel et bien" est une expression qui signifie "entièrement, tout à fait"

    @luis: en 2:42, c'est un conditionnel qu'il faut, pas un futur

    @maite: "sans" peut avoir des pluriels après. Pour le reste de tes propositions, bravo!

    Merci à tous pour votre participation. Voici enfin les solutions:

    0:05 à la tempête
    1:02 il t'a dit
    1:21 la folie qui les traîne
    3:10 vous alliez
    3:16 (rêves) éphémères
    3:32 il y a des êtres
    3:44 avec sa meilleure amie
    3:52 ne cède pas
    5:10 à tous ceux
    5:12 à tous ces coeurs
    5:18 à tous ces hommes
    5:24 à tous ces gens
    5:28 et à tous ceux

    RépondreSupprimer